I de første årene av det 21. århundre...
...utbrøt 3. verdenskrig.
De av oss som overlevde visste -
- at menneskeheten aldri ville overleve en fjerde.
At våre egne flyktige naturer -
- ikke lenger kunne risikeres.
Derfor har vi skapt en ny type lovhåndhevere.
Grammaton-klerkene.
Deres oppgave er å oppsøke og utslette den virkelige kilden -
- til menneskets umenneskelighet overfor sine artsfeller.
Dets evne til å føle.
Politiet!
Dere vet hva som må gjøres.
Besvar ilden!
Ned!
De har slukket lyset. Det kan være mer enn et dusin der inne.
Når døra er sprengt, skyter dere i stykker pærene.
Fikk vi han?
Var det noen som traff han?
- Det er her. - Hvor?
Der.
Det er ekte.
Brenn det.
Hvorfor etterlot du den ikke til Bevisinnsamlingsteamet?
De overser ting. Jeg registrerer den selv.
Så blir det gjort ordentlig.
Hvor lang tid vil det ta, Preston, før alt dette er borte?
Til vi har fått brent alt?
Ressursene er knappe. Men vi skal nok finne alt.
Gratulerer, Libria.
Endelig er det fred i menneskets hjerte.
Endelig er krig et ord som falmer i vår bevissthet.
Endelig er vi hjemme.
Librianere, det er en sykdom i menneskets hjerte.
Symptomet er hat.
Symptomet er sinne.
Symptomet er raseri.
Symptomet er krig.
Sykdommen er menneskets følelser.
Men, Libria, gratulerer.
For sykdommen kan kureres.
Prisen var følelseslivets svimlende høydepunkt -
- for å fortrenge de avgrunnsdype nedturene.
Og dere, som samfunn, har tatt kuren til dere.
Prozium.
Nå har vi fred med oss selv -
- og menneskeheten er ett.
Krig finnes ikke mer. Hat er bare et minne.
Vi er vår egen samvittighet nå, og det er denne samvittigheten -
- som får oss til å klassifisere alt som EC- 10.
Det som kunne friste oss til å føle igjen, og destruere dem.
Librianere, dere har vunnet! Mot alle odds og deres egen natur.
Dere har overlevd!
Turen fra Nederne til byen minner meg alltid på hvorfor vi gjør dette.
Gjør den?
Unnskyld?
Ja, det gjør den.
Følgende gjenstander er klassifisert som EC- 10 og fordømt:
Sju verk av todimensjonal illustrert karakter, -
- sju disketter med musikalsk innhold, -
- 20 interaktive strategiske dataprogram.
Takk for at du kom, klerk. Jeg går ut ifra at du vet hvem jeg er?
Ja, selvfølgelig. Du er visekonsul Dupont fra Tetragrammatonen.
Fars stemme.
Jeg har hørt at du var en vidunderelev -
- som visste det med en gang hvis noen følte noe.
- Jeg har oppnådd gode resultat. - Hvorfor, tror du?
Jeg vet ikke helt.
På en eller annen måte -
- kan jeg fornemme hvordan en overtreder tenker.
Jeg kan sette meg inn i deres situasjon.
Som hvis du hadde avbrutt din dose og var en følelsesovertreder.
- Man kan vel si det sånn, ja. - Du er en familiemann?
Ja, jeg har en gutt og ei jente. Gutten skal også bli klerk.
Bra. Og mora?
Hun ble arrestert og brent for følelsesovertredelse.
- Av deg? - Nei, av en annen.
Hvordan føltes det?
- Jeg forstår ikke helt spørsmålet. - Hva følte du?
- Jeg følte ingenting. - Virkelig?
Hvordan kunne du overse det?
Jeg har spurt meg selv om det. Jeg vet ikke.
En nesten utilgivelig forsømmelse, klerk.
Jeg regner med at du vil være mer oppmerksom i framtida.
Ja, sir.
Turen fra Nederne minner meg alltid på hvorfor vi gjør dette.
Gjør den?
Turen fra Nederne minner meg alltid på hvorfor vi gjør dette.
Gjør den?
Rettslig bevismateriale for A&R 136890.
Det er kanskje ikke kommet inn i arkivene ennå.
Det er ikke registrert noe, og det er ingenting som venter.
Det var en gjenstand som ble brakt inn av grammaton Errol Partridge.
Partridge har ikke levert noe på flere uker.
- Du tar feil. Det var ei bok. - Klerk...
- Det er ikke noe. - Takk.
Han har kjørt inn i Nederne hver kveld de siste to ukene.
Du har visst det hele tida.
"Men jeg, som er fattig, har bare mine drømmer."
"Jeg har spredt ut mine drømmer under dine føtter."
"Trå varsomt, for du tråkker på mine drømmer."
Jeg går ut ifra at du drømmer, Preston.
Jeg vil gjøre alt for at de skal være snille med deg.
- De er aldri snille. - Det er jeg lei for.
Nei, det er du ikke. Du aner ikke hva det betyr.
Det er bare gamle ord for en følelse du aldri har kjent.
Forstår du det ikke, Preston? Det er borte.
Alt som gjør oss til dem vi er.
Det er ingen krig. Ingen mord.
- Hva mener du vi gjør, da? - Nei.
Vi har sett det. Sjalusi, sinne.
En tung omkostning.
Jeg betaler den med glede.
Ikke gjør det.
Var du nært knyttet til partneren din?
Jeg er veldig glad for denne stillingen.
Jeg fikk vite at forfremmelsen ville gagne karrieren min.
Jeg er som deg, klerk. Intuitiv.
Noen ganger vet jeg hva en person føler før de vet det selv.
Klerk...
Jeg håper jeg en dag vil bli like kompromissløs som deg.
God natt.
På slutten av 1900-tallet oppstod det -
- to politiske og psykologiske vitenskaper.
For det første begrepet "etnisk motivert vold"...
- John? - Ja.
Jeg så Bobbie Taylor gråte i dag. Han visste ikke at jeg så det.
Synes du jeg skal melde han?
Helt klart.
Den ufravikelige kjensgjerningen -
- at mennesker slo seg sammen langt mer målrettet i krig -
- enn de noensinne gjorde i sin søken etter fred.
"Men jeg, som er fattig, har bare mine drømmer."
"Jeg har spredt ut mine drømmer under dine føtter."
"Trå varsomt, for du tråkker på mine drømmer."
Viviana Preston, ikke rør deg! Stopp! Ned på knær!
Lkke skyt. Vi har en arrestordre på kona di.
Hun er tiltalt for følelsesovertredelse.
Ta henne!
Husk meg!
Våkn atter opp til triumf og en ny dag...
Hva gjør du?
- Hva gjør du, spurte jeg? - Jeg mistet morgenintervallet.
Jeg tok det ut før jeg pusset tennene. Jeg gjør aldri det.
Dra til Equilibrium, da. Registrer tapet og få en ny.
Ja, selvfølgelig.
Den nye partneren din ringte. Han henter deg kl. 10.
Er det greit at jeg sa du ville være på Equilibrium for å få en ny dose?
Ja. Det var det rette å gjøre.
Slutt opp.
På grunn av terroraktivitet er denne avdelingen stengt.
Fortsett til Equilibrium-senteret i område 8A.
På grunn av terroraktivitet er denne avdelingen stengt...
Mer enn punktlig, klerk. Hopp inn.
Hvordan var køene? Det gikk overraskende fort.
Nei, de... er fine i dag.
Kanskje jeg stikker innom senere og får intervallet mitt justert.
- Forventer du motstand? - Jeg er en varsom person.
Forsiktig av natur. Jeg forventer alltid det verste.
- Dere kan ikke gjøre dette! - Tetragrammaton. Vi kan alt.
Hvor lenge har du gått uten å ta dosen din? Se på deg!
Se på deg!
Se på deg.
Rammen på speilet er ulovlig. Ødelegg den.
- Dere brenner det, ikke sant? - Ja, på et eller annet tidspunkt.
Men du kan ikke ha samlet alt dette selv. Det må undersøkes.
Vi skal nok finne dine medsammensvorne.
Vi trenger henne.
- Hva heter du? - O'Brien, Mary.
Vel, Mary...
Du kan enten vente og fortelle teknikerne i Justispalasset det, -
- eller du kan fortelle meg det nå. Hvem er vennene dine?
Jeg lurer på om du overhodet vet hva det ordet betyr? Venn.
Er det ikke noe du ikke føler?
Hva med skyld?
La meg spørre deg om noe.
Hvorfor er du i live?
Jeg er i live...
Jeg lever for å sikre fortsettelsen av dette storslåtte samfunnet.
- For å tjene Libria. - Det er en sirkelslutning.
Du eksisterer for å fortsette din eksistens. Hva er formålet?
Hva er formålet med din eksistens?
Å føle. Fordi du aldri har gjort det, kan du aldri vite det.
Men det er like livsnødvendig som å puste.
Uten kjærlighet, sinne, sorg...
...så er pusten bare ei klokke som tikker.
Jeg har ikke noe annet valg enn å sende deg til bearbeiding.
"Bearbeiding".
- Du mener henrettelse, hva? - Bearbeiding.
Pistol-kataen.
Gjennom analyser av tusenvis av skuddueller, har klerkene vist -
- at fordelingen av motstandere i enhver skuddkamp kan forutsis.
Pistol-kataen behandler pistolen som et totalt våpen.
Alle nye posisjoner er en maksimal drapssone, -
- som påfører maksimal skade -
- mens den holder forsvareren unna de tradisjonelle prosjektilbanene.
Ved å beherske dette vil skudd- effektiviteten deres stige med 120%.
En økt drapseffekt på 64% gjør pistol-kataen -
- til en motstander man bør ta alvorlig.
Uten kjærlighet er pusten bare ei klokke som tikker.
Prozium, den store lindreren.
Massenes opium, det som holder samfunnet vårt sammen.
Balsam og frelse.
Det har fridd oss fra lidelse, sorg, melankoli og hat.
Det bedøver sorg, utrydder sjalusi, utsletter raseri.
Søsterimpulsene glede, kjærlighet og oppløftelse bedøves også.
Det er et rimelig offer.
For vi tar til oss Prozium i dets fulle utstrekning, -
- og alt det har gjort for vår storhet.
- God morgen, klerk. - God morgen.
Mennesket som vesen ble alltid dratt tilbake til det samme:
Krig.
Vi prøver derfor ikke å kurere symptomet, men selve sykdommen.
Vi avviser individualitet og erstatter det med komformitet.
Vi erstatter det med ensartethet og enhet, -
- og tillater hver mann, kvinne og barn i dette storslåtte samfunnet -
- å leve identiske liv.
Begrepet "identisk miljøkonstruksjon" -
- tillater oss å gå hvert øyeblikk tillitsfullt i møte...
Hva gjør du?
- Flytter rundt på ting. - Likte du det ikke som det var?
Jeg prøver bare å optimere det.
Noen følelsesovertredere gjør motstand i Nederne.
Vi anslår at det er 50 mann. De skal være fullt bevæpnet.
Det er gruppa som saboterte Proziumfabrikkene.
Dere renser, vi rydder opp.
Innta trappeavsatsen!
Dekk meg, jeg går inn.
Bra fangst.
Ludwig van Beethoven.
Hvorfor etterlot du den ikke til Bevisinnsamlingsteamet?
Noen ganger overser de ting. Jeg tar den med selv.
Hvis vi fortsetter å brenne det som er forbudt, -
- vil det snart ikke være igjen mer. Hva skal sånne som oss gjøre da?
Sir! Vi har noe på baksiden.
Dyrene ble forsvart av kvinner og barn. De var lette å avlive.
Det er ikke første gang vi ser det. Hvorfor har de disse dyrene?
Spiser de dem?
- Hva skal vi gjøre, sir? - Utrydd dem, selvfølgelig.
- Nei. - Hva er i veien, klerk?
Ingenting.
Ta den!
Kast den inn igjen. Jeg tar livet av den.
- Gi meg den, sir. - La han få den, klerk.
Vent!
Jeg synes at noen av dyrene bør testes for smittsomme sykdommer.
Hvis dette er en epidemi, bør vi vite det.
- Jeg forstår ikke logikken din. - Det var motstandsfolk.
De kunne ha ført oss til Undergrunnen, men de ble drept.
Far har meddelt at det er slutt med å bearbeide følelsesovertredere.
De skal enten skytes på stedet eller brennes.
Det er mot loven. Du sitter i Rådet.
Det er ikke Rådets vilje, det er Fars, og han er loven.
Ja, sir. Men uten bearbeidelsens logikk, er det da ikke bare vold?
Det vi har kjempet for å utrydde?
Du må forstå, Preston, at selv om du, og selv jeg, er uenig, -
- er det ikke utsagnet som er viktig, men vår lydighet mot det.
Fars vilje. Kall det tro. Og det går jeg ut ifra at du har.
- Ja. Det har jeg. - Bra.
Konfiskert bevismateriale X23-T45. Mary O'Brien.
Klerk John Preston drar inn i Nederne i embets medfør.
Takk, sir.
Jeg vet ikke hva annet jeg skal gjøre med deg.
Spring nå.
Spring!
Okei. Men du må inn i bagasjerommet igjen.
Okei.
Her.
Gå bort fra bilen. Gå bort fra bilen!
For siste gang: Gå bort fra bilen!
- Identifikasjon? - Jeg er klerk på offisiell...
- Identifikasjon? - Den ligger i frakken min.
- Hvor er den? - Jeg har den ikke.
Uidentifiserte individ skal destrueres på stedet.
Dette er en feiltakelse. Jeg er grammatonklerk av 1. klasse.
- Vi undersøker bilen. - Nei, det gjør dere ikke.
- Det er ingenting i den. - Undersøk bilen.
- Den er tom. - Nøkkelen.
Jeg skal overvære en avbrenning.
Kaptein, mitt navn er John Preston.
Jeg er klerk av høyeste rang i Tetragrammaton.
Vent.
Hvil.
Unnskyld at jeg ikke kjente igjen deg.
Det gjør ingenting. Du gjør bare jobben din.
Vi eskorterer deg tilbake til porten.
- Dyr. Nederne er fulle av dem. - Det kom visst fra bagasjerommet.
Umulig. Bare gi meg nøklene mine, så kjører jeg.
Kaptein, jeg ber deg for siste gang. Ikke gjør det.
- Ned på knær! - Ned!
Ned på bakken!
Hva? Skyt han!
Du øver deg bestandig. Det er vel derfor du er best.
- Kanskje jeg bare er bedre. - Er det noe som plager deg?
- Hvorfor spør du? - Tankelesing er jobben min.
Hva tenker jeg på da?
På mordene i Nederne i går kveld.
Og om de vet hvem som gjorde det?
Har jeg rett?
Fortell meg det da. Vet de det?
Det finnes noen teorier. Jeg har et par selv også.
Men det er for tidlig ennå.
Jeg er glad det skjedde.
Hvorfor?
Nå vil Far og Rådet akselerere bekjempelsen av overtredere.
De som gjorde det oppnår bare at motstanden blir knust fortere.
Det blir en massakre.
Jeg kom for å si at det er en razzia i Nederne. Sektor 7.
Gjør deg klar.
Døra bak dere. Spring.
Spring, for pokker!
- Stikk herfra, ellers dør dere. - Han skyter oss i ryggen.
Hvis jeg ville skyte dere, skjøt jeg dere i ansiktet. Spring!
For pokker da. Følg etter meg!
Fanger og anholdte skal uskadeliggjøres.
Pass på!
Klerk, hva skjer? Vi hørte skudd.
- Spring! - Det er motstandsfolk!
- Klerk! - Han er følelsesovertreder!
- Ned, ned! - Fang han i en annen kvadrant!
Hva er dette? Hva gjør dere?
Bra jobbet. Du driver dem inn i fella, og jeg stenger den.
Selve definisjonen på samarbeid.
Ikke sant?
Ta æren for henrettelsen du, klerk.
- De bør bringes inn til avhør. - Fars kjennelse er klar.
- Overtredere skytes på stedet. - De har verdifull informasjon...
- De er til større nytte... - Klerk!
Hvis våpenet ditt er flatt, bruk mitt.
Nei.
Jeg tror det er bedre at du får den.
- Kaptein. - Still opp.
Klar.
Ta sikte!
Skyt!
- Sir. - Ja, klerk?
Dere bad meg bli Fars instrument mot Motstandsbevegelsen.
Jeg er klar. Jeg vil vise min tro.
Jeg vil lokalisere Undergrunnen en gang for alle.
For å ødelegge den.
Gjør det.
Jeg er så lei for det.
Dette er eiendelene han hadde på seg. Det offisielle blir brent med han.
Bra.
FRIHET
Erroll Partridge.
- Burde jeg kjenne han? - Han var klerk. Du kjente han.
Jeg er følelsesovertreder. Jeg omgås ikke klerker.
Jeg vil vite noe om han.
Da foreslår jeg at du spør han.
Men jeg forstår at han er død. Drept av dine Grammaton-venner.
Ikke av vennene mine. Av meg.
Dere var kjærester.
Det står i vår Fars skrifter at vi finner den største...
God dag, sir. Hva vil du lese?
Den nyeste utgaven av "De uten følelser?" "Manifestet"?
Erroll Partridge. Hva vet du om han?
- Unnskyld? - Alle forlater lokalet.
En gang til: Erroll Partridge. Hva vet du om han?
- Det må være en misforståelse... - Du er overtreder!
- Nei, det er jeg ikke. - Hvorfor er du så redd da?
Fortell meg alt du vet om Partridge, ellers får jeg deg brent!
- Jeg vet ikke... - Snakk!
Han kom inn hit med en fyr som het Jürgen. Mer vet jeg ikke.
Interessant.
Pass på!
Vi har holdt øye med deg, Preston.
- Du er Jürgen. - Du føler.
Vet du hvorfor du har kommet?
Velkommen til Undergrunnen.
En løgndetektor. Den viser utsving i menneskelige følelser.
Vi må være sikre.
Mary.
Du har ei rød sløyfe med parfymen hennes på i lomma.
Du lukter på den når du tror ingen ser det.
Men det du føler -
- kan bare forløses ved å la deg oppsluke av henne.
Hun skal brennes. I morgen.
Jeg vet det. Jeg var som deg.
Men det første man lærer om følelser er at de har en pris.
Et fullkomment paradoks.
Men uten beherskelse og kontroll betyr følelser kaos.
- Men er det forskjellig fra...? - Vi kan føle når vi vil.
Men noen av oss...
Noen av oss må unnvære den luksusen, så andre kan få den.
Noen av oss må tvinge oss selv til ikke å føle.
Som meg.
Som deg.
- Hva kan jeg gjøre? - Du kan drepe Far.
Klerk John Preston. Kom her.
- Klerk Preston. - Sir.
Jeg har hørt et foruroligende rykte.
Ryktet sier at en av klerkene har sluttet å ta dosen sin.
At en av elitefolkene våre faktisk føler.
- Føler? - Leker du med meg, klerk?
Nei, sir.
Jeg har hørt at denne personen vil kontakte Motstandsbevegelsen.
Fortell meg vennligst, hva har du brukt tida på i det siste?
Jeg har prøvd å kontakte Motstandsbevegelsen.
Prøvd?
Hvordan vil du avsløre denne forræderen hvis du bare prøver?
Du har 100% rett.
Selvfølgelig har jeg det.
Klerken er den siste forsvarslinja.
Hvis Motstandsbevegelsen kompromitterer den, er vi fortapt.
Da er Far fortapt.
Jeg vil fordoble mine anstrengelser for å finne Motstandsbevegelsen.
For å finne denne forræderen og bringe dem for Rådets domstol.
Gjør det.
Hva gjør du?
Ingenting.
Jeg sjekket for å være sikker på at du tar intervallet ditt.
Er du fornøyd?
Ja.
God natt, pappa.
Jeg forstår det ikke. Henrettelsen min er fastsatt.
Hvorfor er du her?
Skal du ikke dosere?
Gode gud.
Hva vil du gjøre?
Jeg vet ikke.
- 50 sweepere, kanskje flere. - Hva med en audiens?
- Far gir ingen audienser lenger. - Du er vant til sånne odds.
Selv om jeg kom igjennom, hvilken garanti er det da -
- for at det vil endre noe?
Nettverket vårt er enormt.
I det øyeblikket Far er død, og Rådet står uten leder, -
- vil det sprenges bomber på Proziumklinikkene og fabrikkene.
Stopper vi forsyningene en dag, vinner den menneskelige natur.
- Det vil oppstå krig og grusomheter. - Det Tetragrammaton erstattet?
Vil du gjøre det?
Ja.
Kan du?
Jeg vet ikke.
Ikke gjør det. Å se henne en siste gang vil gjøre oppgaven vanskeligere.
...mens en ny slags ordensmakt, klerikatet, -
- ble sendt ut for å ødelegge resterende gjenstander, -
- og om nødvendig de som beskyttet dem.
Opptak fra arkiv.
Viviana Preston, dom og avbrenning.
Lyd.
Viviana Preston, for å avbryte intervallet og for å føle -
- dømmes du til utslettelse i forbrenningsanlegget.
Du vil bli ført dit og brent omgående.
...sendt ut for å ødelegge resterende gjenstander, -
- og om nødvendig de som beskyttet dem...
- Er avbrenningen gjennomført? - Den blir gjennomført nå.
Turbinen lader opp.
- Jeg må snakke med kvinnen. - Det er for sent.
Åpner vi døra nå, eksploderer turbinene på gateplan.
Alt ikke-autorisert personale må forlate området.
Turbinen starter nå.
Avfyring om ti sekunder. Ni sekunder, åtte sekunder...
Turbiner... fyr!
Klerk John Preston.
Du er arrestert.
Denne mannen, denne overordnede klerken, har avbrutt dosen sin!
Han føler!
Han er ormen som spiser kjernen i vårt storslåtte samfunn.
Jeg har brakt han inn for deres domstol.
Jeg sa jo at jeg ville gjøre karriere med deg.
Visekonsul, denne mannen er skyldig i å omgås følelsesovertredere, -
- i å ha et forhold til en kvinne -
- og i følelsesovertredelse.
- Søk etter ubrukt Prozium... - Det er ikke nødvendig.
En sporing vil vise at han var sammen med sweeperteamet -
- da de ble drept.
Klerk, jeg går ut ifra at du har noe å si?
Jeg vet... at det er vanskelig å tro...
...at en klerk kan vende ryggen til alt han har lært, -
- bli en del av Motstandsbevegelsen, -
- ja, bli en av de ledende skikkelsene i Undergrunnen.
Men det er sant.
Jeg lovte å bringe deg den mannen.
Og det har jeg gjort.
Klerk Brandt. Sporingen viser at det var ditt våpen i Nederne.
Det er umulig.
Dette er feil.
Jeg tror det er bedre at du får den.
Han byttet. Jeg har hans pistol nå.
- Du tok den da du arresterte meg. - Hva?
Før han til domsfellelse og avbrenning.
Vent! Jeg kan forklare dette.
Det er ikke jeg som føler, det er han!
Dette er en feiltakelse!
Siden det har kommet en klage, krever loven -
- at jeg lar et team ransake leiligheten din.
Er det nødvendig, eller er jeg for... streng?
Som du selv sier, loven krever det.
Plager det deg ikke at kollegaen din går døden i møte?
Det eneste som plager meg -
- er at jeg er Fars våpen mot Undergrunnen når...
...jeg aldri har hatt æren av å møte han.
Du vet at Far ikke gir audienser.
Ikke engang til han som bringer han Motstandsbevegelsen?
- Beklager. Det er kun en formalitet. - Flott. Jeg har ingenting å skjule.
- Ransakingsteamet har kommet. - Utmerket.
Leter du etter noe?
Hvis jeg var deg ville jeg være forsiktigere i framtida.
- Hvor lenge? - Siden mor.
- Og Lisa? - Selvfølgelig.
Hvordan visste du det?
Det er jobben min å vite hva du tenker.
Da vet du hva jeg vil gjøre nå.
Har du en beskjed til visekonsulen?
Det er gjort. Jeg har lokalisert Motstandsbevegelsen.
Kom nå, så får du alle sammen.
Svar bare Far på tiltale. Unngå øyekontakt.
Bryter du sikkerhetssonen hans, blir du skutt omgående.
Du må levere våpenet ditt, og så er det testen.
- Testen? - Ja.
Du tror vel ikke vi lar Far møte noen -
- uten å teste vedkommende først?
Vær så god.
Våpenet ditt, takk.
Her.
Sitt ned.
Vi begynner med et prøvespørsmål. Det er nesten en gåte.
Hva vil du si er den letteste måten å få et våpen fra en klerk?
Be han om det.
Jeg sa jo at jeg ville gjøre karriere med deg.
Preston. Brandts jobb var lett. Å få deg til å føle at du vant.
Å få deg til å føle deg sikker.
I årevis prøvde jeg å infiltrere Undergrunnen.
Helt til det slo meg at for å trenge inn blant dem -
- og vinne deres tillit, måtte agenten min tenke som dem.
Og føle som dem.
Men hvor skulle jeg finne en sånn mann?
En mann som var i stand til å føle, men som ikke visste det selv.
Men vi har aldri møtt hverandre.
Ikke det?
Lkke se så overrasket ut.
Hvorfor skulle Far være mer ekte enn andre politiske marionetter?
Den virkelige Far døde for flere år siden.
Rådet valgte meg til å fortsette hans faderlige tradisjon.
Og du, Preston, som skulle frelse Motstandsbevegelsen, -
- vil nå ødelegge den.
Og sammen med dem har du gitt meg deg selv.
Rolig, kaldt.
Helt uten opptrinn.
Nei.
Pokker.
Ikke uten opptrinn.
Jeg kommer.
Du burde lære å banke på.
Hvordan føltes det, Preston?
Vær forsiktig med uniformen, klerk.
Jeg har planer om å bruke den lenge.
Forsiktig, Preston. Du tråkker på drømmene mine.
Vent!
Se på meg.
Jeg er livet. Jeg lever, jeg puster.
Jeg føler.
Nå som du vet det, kan du virkelig ta det?
Er det verdt prisen?
Jeg betaler den med glede.
Følgende gjenstander er EC- 10-klassifisert og fordømt...
...Alexander den Store drepte over 1 million mennesker.
300 år senere myrdet Caligula i sjalusi sin egen søster, -
- som var gravid med hans barn.
...klassifisert, fordømt, destruert.